ƒL[ƒ[ƒh‚ÅŒŸõ
 
“²‚êƒEƒGƒfƒBƒ“ƒO
2017”N2ŒŽ5“úAÄ’Ð_ŽÐuŒŽ™u“av‚É‚ÄŒj—R”üƒvƒƒfƒ…[ƒX‚Ì‚à‚Æ“²‚êƒEƒFƒfƒBƒ“ƒO‚ðŽ·‚ès‚¢‚Ü‚µ‚½B
“ñŽŸŒ³ƒR[ƒh‚ð“Ç‚ÝŽæ‚é‚ÆLWƒTƒ|[ƒg‚̃Xƒ}ƒz—pƒy[ƒW‚ÉŠÈ’P‚ɃAƒNƒZƒX‚Å‚«‚Ü‚·B
 
¡LWƒ}ƒKƒWƒ“¡
ƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[


 
 
 
LWƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒ‰ƒCƒgƒAƒbƒvƒp[ƒeƒBPHOTOƒAƒ‹ƒoƒ€
—D‘ÒƒVƒ‡ƒbƒvˆê——
ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
ã‹L‚ÌðŒ‚ðŽs’¬‘º‚ōiž‚Þ
28Œ’†@1`25Œ‚ð•\Ž¦@page1^2
ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
‚ç[‚ß‚ñ@‚à‚©‚·‚¯
ZŠ^ “c•ûŒS”Ÿ“ì’¬”ì“c345  [MAP] TEL^055-944-6360
’è‹x“ú^…—j“ú@‰c‹ÆŽžŠÔ^11:00`15:00 •½“ú@17:30`21:30 “y“új@17:00`21:30 i¦‚¢‚¸‚ê‚àƒI[ƒ_[ƒXƒgƒbƒvj

ƒ‰[ƒƒ“‚²’•¶‚Ì•û‚ɁA–¡‹Ê1ŒÂƒT[ƒrƒX

ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
–ˉ®@“Vˆê
ZŠ^ “c•ûŒS”Ÿ“ì’¬ŠÔ‹{353-4  [MAP] TEL^055-979-1277
’è‹x“ú^–Ø—j“úi’A‚µj“ú‚͉c‹Æj@‰c‹ÆŽžŠÔ^11:30`15:00@17:00`[–é1:00@“yE“ú—j“ú¥j“ú11:30`24:00

‚¨HŽ–‚³‚ꂽ•û‚ɁAƒ\ƒtƒgƒhƒŠƒ“ƒN1”tƒT[ƒrƒX

ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
–ˉ®@”j“Vr
ZŠ^ ‘܈äŽsˆ¤–ì“Œ1-7-8  [MAP] TEL^0538-43-0050
’è‹x“ú^ŒŽ—j“úA‘æ3‰Î—j“ú@‰c‹ÆŽžŠÔ^11:30`14:00@17:00`22:00i‚¢‚¸‚ê‚àƒI[ƒ_[ƒXƒgƒbƒvj

–¡‹Ê1ŒÂƒT[ƒrƒXi1”t‚ɂ‚«1ŒÂ‚܂Łj

ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
–ˉ®@”j“Vr@•—‰ë
ZŠ^ •l¼Žs“Œ‹æ–òŽt’¬309-18   [MAP] TEL^053-421-2811
’è‹x“ú^ŒŽ—jE‘æ1‰Î—j@‰c‹ÆŽžŠÔ^11:30`14:30 17:00`20:30

–¡‹Ê1ŒÂƒT[ƒrƒXi”t”•ªj

ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
“V“ú’nŒ{i‚Ä‚ñ‚Ò‚À‚Ç‚èj
ZŠ^ •l¼Žs•l–k‹æ¬—Ñ59-15  [MAP] TEL^053-585-3910
’è‹x“ú^ŒŽ—j“úA‘æ2E4‰Î—j“ú@‰c‹ÆŽžŠÔ^11:30`14:30@17:30`21:00

ƒ‰[ƒƒ“‚²’•¶‚Ì‚¨‹q—l‚ɁA–¡‹Ê1ŒÂƒT[ƒrƒX

ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
–ˈêi‚ß‚ñ‚¢‚¿j
ZŠ^ •l¼Žs“Œ‹æŽÂƒP£’¬417-7  [MAP] TEL^053-421-7448
’è‹x“ú^ŒŽ—j“ú@‰c‹ÆŽžŠÔ^11:00`14:00iƒI[ƒ_[ƒXƒgƒbƒv13:45j

ŽÏ‹ÊŽq‚̃gƒbƒsƒ“ƒO‚ðƒT[ƒrƒX

ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
‰¬ŒEƒ‰[ƒƒ“@\”ª”Ô
ZŠ^ •l¼Žs“Œ‹æ˜a“c’¬910-1  [MAP] TEL^053-466-9333
’è‹x“ú^‰Î—j“ú@‘æ1ŒŽ—j“ú@‰c‹ÆŽžŠÔ^11:30`14:00(ƒI[ƒ_[ƒXƒgƒbƒv)@18:00`22:00(ƒI[ƒ_[ƒXƒgƒbƒv)

ƒ‰[ƒƒ“50‰~ˆø‚«

ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
‚ç‚Ÿ‚ß‚ñ‰®@‘åŠì
ZŠ^ •l¼Žs“Œ‹æ˜a“c’¬174-1  [MAP] TEL^053-469-3789
’è‹x“ú^…—j“ú@‰c‹ÆŽžŠÔ^11:30`14:30@18:00`22:00iƒI[ƒ_[ƒXƒgƒbƒv21:30j

–¡•t‚«‹ÊŽq1ŒÂƒT[ƒrƒX

ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
–ˉ®@ŽR•F
ZŠ^ •l¼Žs“Œ‹æ¬’r’¬831  [MAP] TEL^053-571-1110
’è‹x“ú^ŒŽ—j“úi¦j“ú‚̏ꍇ‚͉c‹Æj@‰c‹ÆŽžŠÔ^11:00`14:00@18:00`21:30

‚‚¯–Ë‚²’•¶‚Ì•û‚ɁAu‚‚¯‚ ‚ÆŽG†v‚ðƒT[ƒrƒX

ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
ˆê•¶Žš@Œ‹@iƒCƒ`ƒ‚ƒ“ƒW@ƒ†ƒCj
ZŠ^ •l¼Žs“Œ‹æ˜a“c’¬923-3  [MAP] TEL^053-545-5559
’è‹x“ú^ŒŽ—j“úij“ú‚̏ꍇ‚́A—‚“ú‰c‹Æj@‰c‹ÆŽžŠÔ^11:00`14:00@17:00`21:00

ƒ‰[ƒƒ“‚²’•¶‚Ì•û‚ɁA’ljÁ‚̃`ƒƒ[ƒnƒ“‚ð100‰~ˆø‚«‚µ‚Ü‚·

ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
´˜Z‰Æ Ã‰ª—¼‘Ö’¬“X
ZŠ^ Ã‰ªŽsˆ¨‹æ—¼‘Ö’¬2-3-1 •l‘ºƒrƒŒƒbƒW1F NO.4  [MAP] TEL^054-251-8777
’è‹x“ú^–³‹x@‰c‹ÆŽžŠÔ^•½“ú@11:00 ` —‚4:00 (LO 3:45) “úEÕ“ú@11:00 ` 24:00 (LO 23:45)

–ˑ吷‚Ü‚½‚Í”¼ƒ‰ƒCƒX‚Ü‚½‚̓gƒbƒsƒ“ƒO1•i(ƒ`ƒƒ[ƒVƒ…[‚͏œ‚­j

ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
‚ç[‚ß‚ñ–
ZŠ^ Ã‰ªŽsˆ¨‹æ®‰®’¬4-22 ƒ\ƒ[ƒ‹ƒrƒ‹‚PF  [MAP] TEL^054-255-3317
’è‹x“ú^“ú—j“úA‘æ3ŒŽ—j“ú@‰c‹ÆŽžŠÔ^11:00 ` 14:30 17:00 ` —‚1:30

100‰~ƒgƒbƒsƒ“ƒOƒT[ƒrƒX

ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
ˆê•C‚ÌŒ~
ZŠ^ ˆÉ“¤‚̍‘Žs“잊184-2  [MAP] TEL^055-949-2202
’è‹x“ú^…—j“ú@‰c‹ÆŽžŠÔ^

ƒ‰[ƒƒ“‚²’•¶‚Ì•û‚ɁAD‚«‚ȃgƒbƒsƒ“ƒO‚ðˆê•iƒT[ƒrƒX

ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
f–Ë ŒÕ‘¾˜Y
ZŠ^ ‰ê–ÎŒS“ŒˆÉ“¤’¬ˆîŽæ561-1ƒg[ƒGƒCƒrƒ‹1F  [MAP] TEL^0557-95-0252
’è‹x“ú^“ú—j“ú@‰c‹ÆŽžŠÔ^11:00`14:30A17:00`19:30

ƒAƒCƒX‚∹‚̃T[ƒrƒX

ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
°„‰®
ZŠ^ ‰ê–ÎŒS“ìˆÉ“¤’¬‰º‰ê–Î620-1  [MAP] TEL^0558-62-1540
’è‹x“ú^–Ø—j“ú@‰c‹ÆŽžŠÔ^

ƒ\ƒtƒgƒhƒŠƒ“ƒN1”tƒT[ƒrƒX

ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
—^Žu•x
ZŠ^ ˆÉ“¤‚̍‘ŽsˆÉ“¤’·‰ª’¬ŒÃ“Þ125-1  [MAP] TEL^055-948-0451
’è‹x“ú^ŒŽ—j“ú@‰c‹ÆŽžŠÔ^11F30-15F00 17F00-22F00

1ƒhƒŠƒ“ƒNƒT[ƒrƒXiƒOƒ‹[ƒv‚̏ꍇ4–¼‚܂Łj
’•¶Žž‚É’ñŽ¦‚µ‚ĉº‚³‚¢
ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
”ü‰Ø‘å”Ñ“X
ZŠ^ ˆÉ“¤‚̍‘ŽsˆÉ“¤’·‰ª’¬’·‰ª241  [MAP] TEL^055-947-2990
’è‹x“ú^‰Î—j“ú@‰c‹ÆŽžŠÔ^11F00-21F00 iƒX[ƒv‚ª‚È‚­‚Ȃ莟‘æI—¹j

100ˆø‚«

ƒJ[ƒh’ñŽ¦ŽÒ‚Ì‚Ý
ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
Îì‰®
ZŠ^ ”MŠCŽs‹âÀ’¬9-3  [MAP] TEL^0557-81-3075
’è‹x“ú^–Ø—j“ú@‰c‹ÆŽžŠÔ^12F00-24F30iOSj

50ˆø‚«

ƒJ[ƒh’ñŽ¦ŽÒ‚Ì‚Ý
ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
‚²‚ñ‚¶’à
ZŠ^ •xŽmŽsÎâ415-1  [MAP] TEL^0545-21-3452
’è‹x“ú^ŒŽ—j“ú@‰c‹ÆŽžŠÔ^11F30-14F00@18G00-—‚1F30i“ú—j-24F00j

–¡•t‚¯‚ä‚Å—‘‚PŒÂƒT[ƒrƒX
’•¶Žž‚ɃJ[ƒh’ñŽ¦‚µ‚ĉº‚³‚¢
ƒJ[ƒh’ñŽ¦ŽÒ‚Ì‚Ý
ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
‚ç‚Ÿ‚ß‚ñ@‘åŽRiƒ^ƒCƒUƒ“j@•xŽm–{“X
ZŠ^ •xŽmŽsÂ—t’¬604  [MAP] TEL^0545-60-5333
’è‹x“ú^”N’†–³‹x@‰c‹ÆŽžŠÔ^11:00`15:00@17:00`21:00

•xŽmŽR‚̎ʐ^ŽB‰eƒXƒ|ƒbƒg‚ð‚¨‹³‚¦‚µ‚Ü‚·

ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
‚ç[‚ß‚ñ@çìi‚­‚낪‚ˁj
ZŠ^ À’ÃŽs‰ºŠÑ“‡‹½2975-5‚¤‚Ü‚¢‚à‚ÌŠX “¡“c“X•ÜB  [MAP] TEL^055-919-1029
’è‹x“ú^”N’†–³‹x@‰c‹ÆŽžŠÔ^11:30`15:00 18:00`21:00

ƒTƒCƒhƒƒjƒ…[‚©‚炨D‚«‚ȃgƒbƒsƒ“ƒOˆê•iƒT[ƒrƒX

ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
‰¡•l‰® ç‘ã“c“X
ZŠ^ Ã‰ªŽsˆ¨‹æç‘ã“c7-3-17  [MAP] TEL^054-264-0867
’è‹x“ú^ŒŽ—j“ú@‰c‹ÆŽžŠÔ^11F00-21F00

100ˆø‚«

ƒJ[ƒh’ñŽ¦ŽÒ‚Ì‚Ý
ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
“؍
ZŠ^ Ã‰ªŽsˆ¨‹æ“Œç‘ã“c2’š–Ú1-10  [MAP] TEL^054-262-4740
’è‹x“ú^…—j“ú@‰c‹ÆŽžŠÔ^11F00-14F00 17F00-23F00i“új11F00-22F00j

100ˆø‚«

ƒJ[ƒh’ñŽ¦ŽÒ‚Ì‚Ý
ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
‚ ‚ñ‚Æ
ZŠ^ Ã‰ªŽsx‰Í‹æ‘å’J1452-1  [MAP] TEL^054-237-7416
’è‹x“ú^ŒŽ—j“úE‘æ‚R‰Î—j“ú@‰c‹ÆŽžŠÔ^11F00-14F00 17F00O21F00

100ˆø‚«
1,000ˆÈã‚¨HŽ–‚Ì•û
ƒJ[ƒh’ñŽ¦ŽÒ‚Ì‚Ý
ƒWƒƒƒ“ƒ‹„ƒOƒ‹ƒ„ƒ‰[ƒƒ“
 
‰¡•l‰® ‘“ã“X
ZŠ^ Ã‰ªŽs´…‹æ‘“ã1-2-25  [MAP] TEL^0543-48-6533
’è‹x“ú^…—j“úi‘æ‚R‰ÎE…—j˜A‹xj@‰c‹ÆŽžŠÔ^11F00-22F00 i“úÕ-20F00j

100ˆø‚«

ƒJ[ƒh’ñŽ¦ŽÒ‚Ì‚Ý
page1^2 ŽŸ‚̃y[ƒW